Roee Rosen

Lucy ist krank | Ein Malbuch

steirischer herbst ’20

Lucy erschien erstmals vor fast 30 Jahren als der entschieden hetero-männliche Enfant-terrible-Protagonist eines frühen Künstlerbuchs von Roee Rosen. Hier, wie auch in vielen seiner späteren Projekte, werden ergreifende und labyrinthische literarische Texte begleitet von feinen Federzeichnungen, die Lucy als dandyhaften jüngeren Verwandten von Max und Moritz (die in seinen Gedanken auftauchen) darstellen. Jetzt, fast drei Jahrzehnte später, ist Lucy wieder da und er ist krank. In diesem speziell für Paranoia TV konzipierten Malbuch verfolgt Rosen die Begegnung seines Protagonisten mit einer seltenen und schmerzhaften Form des Knochenkrebses. In kurzen, surrealistischen literarischen Episoden geht er auf die Auswirkungen der verschiedenen Krankheitsstadien auf seinen Körper, seinen Geist und seine Beziehungen ein. Diese Texte werden von aufwendigen Schwarz-Weiß-Zeichnungen begleitet, die in ein Labyrinth der Krankheit führen, so, wie das Ausmalen dieser Bilder einen Ausweg aus der unvermeidlichen Langeweile bieten könnte, die Krankheit und Behandlung mit sich bringen.

www.steirischerherbst.at

Roee Rosen

Lucy Is Sick (2020) | Coloring book

steirischer herbst ’20

Lucy first appeared nearly thirty years ago as the decidedly hetero-male enfant terrible protagonist of an early artist book by Roee Rosen. In this early book, as in many later ones of Rosen’s to follow, poignant and labyrinthine literary texts accompany fine pen drawings, featuring Lucy as a dandyish younger relative of Max and Moritz (who appear in his thoughts). Now, nearly three decades later, Lucy is back and he is sick. In this coloring book made for Paranoia TV, Rosen follows his protagonist’s encounter with a rare and painful form of bone cancer. In short, surreal literary episodes, he delves into the effects the different stages of illness have on his body, his mind, and his relationships. These texts are accompanied by elaborate black-and-white drawings that lead into a labyrinth of illness, just as coloring them might provide an exit from the inevitable boredom that illness and treatment entail. The coloring book for Paranoia TV is the first chapter of a larger literary project, which will eventually lead to a full-length book.

www.steirischerherbst.at